“Y pensábamos en esa cosa increíble que habíamos leído, que un pez solo en su pecera se entristece y entonces basta ponerle un espejo y el pez vuelve a estar contento…”
Irudia: TX4RLi
Musika aukeraketa: Josu Aranbarri “Piztiak”
Kantua: “Wish you were here” – Pink Floyd
Testua: Julio Cortazar – La Reyuela 8. kapituloa. Irakurtzeko klikatu hemen.
Hemen nahi zintuzket
Orduan, bereizteko gai zarela huste duzu?
paraisua infernutik?
zeru urdinak minetik?
Zelai berdea eta
altzairu hotzena bereiz ditzakezu?
Irrifar bat eta maskara bat?
Bereizteko gai zarela huste duzu?
Lortu al dute aldatzea
zure heroiak mamuengatik?
Kixkalitako errautsak zuhaitzengatik?
Haize epela, brisa hotz batengatik?
Lasaitasun hotza, aldaketa batengatik?
Bigarren mailako gerlaria gudan,
ziegako protagonista izateagatik?
Desio dut, nola desiatzen dut
hemen nahi zintuzket.
Arrainontzian igerian dauden
bi arima erratu besterik ez gara,
urtez urte.
Betiko toki berberean bueltaka.
Zer aurkitu dugu?
Betiko beldur berdinak.
Hemen nahi zintuzket.
Wish you were here
So, so you think you can tell Heaven from Hell,
blue skies from pain.
Can you tell a green field from a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?
And did they get you to trade your heroes for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
And did you exchange a walk on part in the war for a lead role in a cage?
How I wish, how I wish you were here.
We’re just two lost souls swimming in a fish bowl, year after year,
Running over the same old ground.
What have you found? The same old fears.
Wish you were here.